Sonntag, 24. März 2013

...to wait for spring

Na meine Mäuse,
heute war mit Abstand einer der schönsten Tage der ganzen Woche, die Sonne ließ sich mal wieder blicken! Auch wenn ich auf Grund meiner nächtlichen Tätigkeit, die Hälfte davon verschlafen hatte, ließ ich es mir nicht nehmen mein neues Maison Scotch Outfit auszuführen.
Ich hoffe euch gefällt es & macht euch Lust und Laune auf den Frühling und die Sonne. Ich weiß, wir müssen alle ganz stark sein zu Zeit, aber mit etwas Optimismus schaffen wir die letzten Tage auch noch!

Hi sweethearts,
today was absolutely the best day of the week, because we were able to stock up on some sunshine!
My last night seemed endless and because of that i overslept half of this day, but after that i just had to present my new Maison Scotch outfit!
I hope you like it and it lifts up your spring/sunshine/summer-spirit again! I know we all need to be strong at this time of snow and coldness, but with a little bit of optimism we will come trough the last days as well!


spring is coming soon photo anigif-3.gif


Jacket - Maison Scotch
Blouse - Zara
Pants - Maison Scotch
Shoes - Vintage
Bag - Zara
Hat - Daddy's

Lots of Love,
Pamela 



Dienstag, 19. März 2013

...to refuse to buy such a dress

Heyho kleine Sternchen,
ich weiß nicht was in mich gefahren ist beziehungsweise an mir vorbei. Der Blogger-Zug war eindeutig zu schnell zum aufspringen. Es tut mir wirklich sehr sehr Leid. Ausdauer und Organisation von Zeiten gehören anscheinend nicht zu meinen Stärken. Nun ja, ist ja auch allerhand passiert in den schon vier vergangenen Monaten. In meinem Leben ist aber wieder ein wenig Ruhe eingekehrt, auch wenn so was bekanntlich nie lange wehrt! Ich möchte euch heute trotz alledem ein wundervolles bodenlanges Jerseykleid vorstellen, was ich mir aus reiner Lust bei Zalando bestellt hatte, was soviel bedeutet wie: Ich habe keine Ahnung wozu ich es mal anziehen werde. Immerhin war das "like a princess"-feeling inklusive :)

Hi my little stars,
i have no idea what got into or past me. Obviously i haven't had the time to wright or blog anything at all, for over four months by now! shame on me! But now, at least i think so, i'll have some quiet and peace.
In spite of everything i want to show you my new maxi Jerseydress, which i just ordered because i liked it and without any deeper sence. I don't even know where and when i'm going to wear it. But at least the "like-a-princess"-feeling was included :)




Blazer - H&M
Dress - Lipsy
High Heels - Buffalo



Lots of Love,
Pamela




Dienstag, 27. November 2012

Someone In Holland Loves You

Hi Chicas,
für mein letztes Wochenende gibt es nur einen treffenden Ausdruck. Der planke Wahnsinn. Es gäbe soviel zu erzählen, aber viele Stories würdet ihr mir sowieso nicht glauben (manche scheinen für mich immernoch irreal) und manche Erinnerungen gehen auch nur beteiligte Personen was an. Freitag nach der Arbeit gab's ein gemütliches Abendessen mit einem Kumpel, Samstag Nacht mit Natalie ins Nachtcafe und Sonntag Mittag bis Montag Mittag mit Scotch & Soda nach Amsterdam. Zu stressig? Nicht für mich, ich bin doch gerne länger auf den High Heels als in den Federn. Wer erinnert sich später schon an die Nächte in denen man besonders viel Schlaf hatte?
Zu der Weihnachtsfeier von Scotch & Soda gibt es nur zu sagen, dass die Holländer wissen wie man gute Partys schmeißt, was wir uns schon anhand unseres Goodie Bags hätten denken können: eine Wasserflasche, eine Schlafmaske, Kaugummie und Kopfschmerztabletten. Was unterm Strich rausgekommen ist, sind richtig lustige Fotofix Bilder und eine Menge unvergessliche Persönlichkeiten.

Hi,
there is only one word which describes my last weekend. holly shit. There are so many stories I could tell you, but the most of them you would never believe (even to me some of them seem still a bit unrealtistic) and a few memories are truely only made for the involved people. On Friday, after work, I'd been out for dinner with a really good friend of mine, on Saturday I went out with Natalie to party in the Nachtcafe and on Sunday my Scotch & Soda Team and I were already on our way to Amsterdam. Too busy? Not me, how much I love to put on high heels longer than sleeping in. How cares about the nights we had slept in long?
About the Christmasparty from Scotch & Soda, it was incredible, 'cause the Dutchman know how to party, which we could have suspect when we saw the contents of your Goodie Bags: a bottle of water, a sleeping mask, chewing gum and pain killers. After all, these pictures and a ton of great personalities are what I've got from this amazing trip.